English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

ZU9VUlRwYUNyTGVZaHZQVlNSOXJaQVFWMGc9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

NTT DATA, Inc.

Test Engineer Job at NTT DATA, Inc.

 ...-thinking organization, apply now. We are currently seeking a Test Engineer to join our team in Remote, Karntaka (IN-KA), India (IN...  ...Software Testing / QA, with at least 2+ years in Data Warehouse / ETL testing. Practical experience in data migration / data... 

Jacuzzi Group

Costco Program Coordinator Job at Jacuzzi Group

 ...Jacuzzi Group, the premier manufacturer of functional products for the home and outdoor space found in more than 60 countries. Jacuzzi Bath...  ..., and operations to ensure program requirements are met. ~ Work with production, sales and business admin managers to analyze escalation... 

Friends Church

Worship Pastor Job at Friends Church

 ...Campus: Tustin Church Size: 100 Compensation: $26 an hour Employment Type: Part-time, Non-Exempt Reports to: Anaheim Campus Lead Pastor _________________________________________________________________________________________________________________... 

Jacobs & Cushman San Diego Food Bank

Warehouse and Delivery Driver- Class B Job at Jacobs & Cushman San Diego Food Bank

The Jacobs & Cushman San Diego Food Bank is currently hiring for a full time, regular and benefited Warehouse and Delivery Driver- Class B in our Miramar location. ABOUT THE SAN DIEGO FOOD BANK Established in 1977, the Jacobs & Cushman San Diego Food Bank is a critical... 

Royal Caribbean Group

Assistant Pastry Chef Job at Royal Caribbean Group

 ...sweet one for our guests by creating a wide variety of delicious pastries and desserts. You will manage the production, quality, and...  ...pastry shop and all buffet lines, working closely with the Pastry Chef to manage the performance of the team. You will also assist them...